Deutsch-Ungarisch Übersetzung für unterdessen

aközben
ezalattEzalatt szolgálatunk április közepére találkozót szervez a legfontosabb érdekeltekkel . Unterdessen organisieren unsere Dienststellen ein Treffen mit den wichtigsten Interessenvertretern, das Mitte April stattfinden soll. Ezalatt Haitin, az elnöki választások első fordulóját követően, továbbra is riasztó a politikai helyzet. Unterdessen ist die politische Lage in Haiti nach dem ersten Wahlgang der Präsidentschaftswahlen noch immer alarmierend.

időközben
mindeközbenMindeközben a kivetítőnk és a számítógépünk elromlik. Unterdessen funktionieren unsere Anzeigetafeln und Computer nicht richtig. Mindeközben holnap egy újabb vitát fogunk tartani a pakisztáni keresztények szabadságáról. Unterdessen werden wir morgen eine weitere Aussprache über die Freiheit der Christen in Pakistan führen. Törökország mindeközben szemben áll a NATO-val és az USA hanyatlóban lévő hatalom és nézőként viselkedik. Unterdessen stellt sich die Türkei gegen die NATO, und die USA treten den Rückzug an und übernehmen die Rolle des Zuschauers.

Wörterbuch